Ce récit est l'occasion de retrouver le célèbre captaine Albator en compagnie d'Alfred, d'Esmeraldas mais aussi de Mime et de Maetel (galaxy express 999). Ils seront à la recherche de l'or du Rhin, un métal trés précieux capable de controler le temps, car celui-ci est tombé entre de mauvaises mains et transformé en un anneau au pouvoir extrêmement puissant...
